Evil Avatar  



Go Back   Evil Avatar > Daily Gaming News > News Items

» Sponsored Links


» Recent Threads
Gov overreach.
Last post by Chief Smash
Today 09:27 AM
34 Replies, 1,066 Views
Wednesday's State of...
Last post by BalekFekete
Today 09:16 AM
1 Replies, 169 Views
Weekend Gamer: What are...
Last post by Chief Smash
Today 08:22 AM
12 Replies, 525 Views
Top 10 Games EVERYONE...
Last post by Chief Smash
Today 08:20 AM
14 Replies, 733 Views
Warhammer 40,000 The New...
Last post by SacredWeasel
Today 03:49 AM
8 Replies, 298 Views
Picts - Waiting to...
Last post by vallor
Today 12:51 AM
19,248 Replies, 4,256,170 Views
Kung flu
Last post by SpectralThundr
Yesterday 10:02 PM
1,451 Replies, 60,758 Views
Post something good you...
Last post by RAV
Yesterday 07:49 PM
412 Replies, 111,563 Views
Reply
 
Thread Tools
Old 03-11-2013, 12:28 PM   #1
gzsfrk
Punch, brothers, punch!
 
gzsfrk's Avatar
 
Join Date: Apr 2005
Location: Murfreesboro, TN
Posts: 8,187
METAL JESUS ROCKS!: PSP Selecciones - Segunda Parte

Hola amigos! Bienvenidos a la segunda parte del Jesús Metálico "Gemas Ocultas en la PSP" antología. En el episodio de esta semana, el Metalúrgico Mesías nos lleva en un recorrido de 8 partidos más para la consola portátil de Sony, que muchos de ustedes probablemente se perdió cuando eran nuevos.

Guitarras, piratas, golf, y la policía -- hay un poco de todo para todos en esta nueva edición del JESÚS METÁLICO MECERSE!




Translation available here for the Spanish-bereft.
gzsfrk is offline   Reply With Quote
Old 03-11-2013, 01:55 PM   #2
Metal Jesus
Evil Dead
 
Metal Jesus's Avatar
 
Join Date: Feb 2005
Location: Seattle, Wa
Posts: 3,630
Seeing that today's is Douglas Adam's birthday, I see that you used the Babel Fish well.
And speaking the Hitchhiker's Guide to the Galaxy, one of my favorite quotes:

"The ships hung in the sky in much the same way that bricks don't."
__________________
A Long Haired Metal Dude with an Unhealthy Passion for Video Games
www.YouTube.com/MetalJesusRocks
Metal Jesus is offline   Reply With Quote
Old 03-11-2013, 01:59 PM   #3
Raw
Evil Dead
 
Raw's Avatar
 
Join Date: Nov 2008
Posts: 922
Spanish translation has some borked patches. Here's a free 2-min trial for Raw's Easy Spanish.

"Hola amigos! Bienvenidos a la segunda parte de la antología del Jesus Metalero (since I guess you refer to music), "Gemas Ocultas en la PSP". En el episodio de esta semana, el Mesías Metalero (Metalurgico means Metallurgy) nos lleva en un recorrido de 8 juegos más para la consola portatil de Sony, que muchos de ustedes probalemente perdieron de vista cuando eran nuevos.

Guitarras, piratas, golf, y la policía -- hay un poco de todo para todos en esta nueva edicion del JESUS METALERO MECERSE"

Good overall, I give it 8/10, for the lulz.
Raw is offline   Reply With Quote
Old 03-11-2013, 04:20 PM   #4
Agnostic Pope
Evil Dead
 
Agnostic Pope's Avatar
 
Join Date: Jan 2010
Posts: 19,470
Blog Entries: 23
Jesus Metal oh MEHTAL JEHSUS would have been fine. Many SPN ppl say "metal"...CABRONES. :P
__________________
http://i.imgur.com/WCiJp9W.jpg
Agnostic Pope is offline   Reply With Quote
Old 03-11-2013, 05:36 PM   #5
gzsfrk
Punch, brothers, punch!
 
gzsfrk's Avatar
 
Join Date: Apr 2005
Location: Murfreesboro, TN
Posts: 8,187
I gave it a shot. Muchos thankyas for the free edits.
__________________
360 Gamer Card: GzsFrK2
PSN ID: GzsFrK
iOS Game Center: GzsFrK
gzsfrk is offline   Reply With Quote
Old 03-11-2013, 08:12 PM   #6
lockwoodx
Photobomber
 
lockwoodx's Avatar
 
Join Date: Jan 2006
Location: on tap
Posts: 23,709
Blog Entries: 2
May 5th is next month.
__________________
Quote:
Originally Posted by AspectVoid View Post
I had no idea he was posting awesome stuff that would get the ads cancelled.
Quote:
Originally Posted by AkumaATR View Post
Lock is untouchable though, he's too cool to be targeted, like ever. He's Detroit's Heisenberg!
lockwoodx is offline   Reply With Quote
Old 03-11-2013, 08:14 PM   #7
ElektroDragon
Evil Dead
 
ElektroDragon's Avatar
 
Join Date: Feb 2007
Location: Seattle area
Posts: 11,077
Oh really? Spanish, huh? Even though the video is still in English? Well if we're gonna do that, let me have a little rant:

Mai, dece dracu vorbesti in spaniola? Ha sa vorbesc si eu in alta limba pe un site englez, ca sa nu ma inteleaga nimeni. Nu e destul de rau ca toti din America au spaniola bagata pe gat peste tot, fiindca dobitocii din Mexic nu pot sau nu vrea sa invete engleza? Fugi de aici, si scrie pe engleza, dobitocule.
__________________
Proud to be perma-banned 5 times on NeoGAF.
ElektroDragon is offline   Reply With Quote
Old 03-11-2013, 08:46 PM   #8
brandonjclark
Evil Dead
 
brandonjclark's Avatar
 
Join Date: Dec 2007
Posts: 11,177
Quote:
Originally Posted by ElektroDragon View Post
Oh really? Spanish, huh? Even though the video is still in English? Well if we're gonna do that, let me have a little rant:

Mai, dece dracu vorbesti in spaniola? Ha sa vorbesc si eu in alta limba pe un site englez, ca sa nu ma inteleaga nimeni. Nu e destul de rau ca toti din America au spaniola bagata pe gat peste tot, fiindca dobitocii din Mexic nu pot sau nu vrea sa invete engleza? Fugi de aici, si scrie pe engleza, dobitocule.
May, why the hell are you talking in Spanish? Ha I speak in another language on a English site, not anyone understand me. It's bad enough that all of Spanish America foisted on everywhere, because assholes in Mexico can not or does not want to learn English? Get out of here, and write English, asshole.

Courtesy of translate.google.com
__________________
~B$
Gamertag: legisilverback | Steam Nickname: brandonjclark
...playing Rebel Galaxy
brandonjclark is offline   Reply With Quote
Old 03-11-2013, 08:50 PM   #9
zeonxavier
Evil Dead
 
Join Date: Jul 2006
Location: Fort Bragg
Posts: 693
You wanted to know what games pushed me to buy the PSP? I bought one of the first gen models shortly after release as a gaming/multimedia machine to use while I deployed to Afghanistan.

That limited me to launch titles and playing mp3 music at first. Wipeout Pure, Lumines, and Metal Gear Acid garnered the most playtime then.

I could play the PSP's turn-based strategy games forever, though. Final Fantasy Tactics, Jeanne D'Arc, Disgaea, Valkryia Chronicles 2, and 40k Squad Command all sit in my library.

I keep wondering if the Monster Hunter games would be a good time, or perhaps that Killzone top-down shooter.
__________________
Quote:
Originally Posted by C.S. Lewis View Post
Of all tyrannies, a tyranny exercised for the good of its victims may be the most oppressive.
zeonxavier is offline   Reply With Quote
Old 03-11-2013, 10:26 PM   #10
Agnostic Pope
Evil Dead
 
Agnostic Pope's Avatar
 
Join Date: Jan 2010
Posts: 19,470
Blog Entries: 23
Quote:
Originally Posted by lockwoodx View Post
May 5th is next month.
Cinco de Mayo lo celebran mas los estupidos Americanos que los estupidos Mexicanos. HAHAHAHA sombrero dance!

It is just an excuse to get drunk like Saint Patrick's Day. Or Halloween or Chrismas. :P
__________________
http://i.imgur.com/WCiJp9W.jpg
Agnostic Pope is offline   Reply With Quote
Old 03-12-2013, 05:59 AM   #11
sai tyrus
Renegade Paragon
 
sai tyrus's Avatar
 
Join Date: May 2011
Location: all over
Posts: 8,859
Blog Entries: 81
Quote:
Originally Posted by gzsfrk View Post
I gave it a shot. Muchos thankyas for the free edits.
Dude, that was awesome. I enjoyed it merrily. Your word-play for the MJ expos is always a treat, as are MJ's vids.
__________________
Steam: sai tyrus

"I don't know half of you half as well as I should like, and I like less than half of you half as well as you deserve!" - Bilbo Baggins
sai tyrus is offline   Reply With Quote
Old 03-12-2013, 09:15 AM   #12
ElektroDragon
Evil Dead
 
ElektroDragon's Avatar
 
Join Date: Feb 2007
Location: Seattle area
Posts: 11,077
Quote:
Originally Posted by brandonjclark View Post
May, why the hell are you talking in Spanish? Ha I speak in another language on a English site, not anyone understand me. It's bad enough that all of Spanish America foisted on everywhere, because assholes in Mexico can not or does not want to learn English? Get out of here, and write English, asshole.

Courtesy of translate.google.com
I never said "asshole". The Google translation COMPLETELY SUCKS. Inaccurate.
__________________
Proud to be perma-banned 5 times on NeoGAF.
ElektroDragon is offline   Reply With Quote
Old 03-12-2013, 10:17 AM   #13
lockwoodx
Photobomber
 
lockwoodx's Avatar
 
Join Date: Jan 2006
Location: on tap
Posts: 23,709
Blog Entries: 2
Quote:
Originally Posted by Agnostic Pope View Post
Cinco de Mayo lo celebran mas los estupidos Americanos que los estupidos Mexicanos. HAHAHAHA sombrero dance!

It is just an excuse to get drunk like Saint Patrick's Day. Or Halloween or Chrismas. :P
Yes I'm well aware it's just a drinking holiday just like how mexicans love to take little 3 hour holidays during the middle of the day :P

Also, who the hell uses babblefish anymore?

__________________
Quote:
Originally Posted by AspectVoid View Post
I had no idea he was posting awesome stuff that would get the ads cancelled.
Quote:
Originally Posted by AkumaATR View Post
Lock is untouchable though, he's too cool to be targeted, like ever. He's Detroit's Heisenberg!
lockwoodx is offline   Reply With Quote
Old 03-12-2013, 10:27 AM   #14
gzsfrk
Punch, brothers, punch!
 
gzsfrk's Avatar
 
Join Date: Apr 2005
Location: Murfreesboro, TN
Posts: 8,187
Quote:
Originally Posted by lockwoodx View Post
Yes I'm well aware it's just a drinking holiday just like how mexicans love to take little 3 hour holidays during the middle of the day :P

Also, who the hell uses babblefish anymore?

Can you even imagine how incredible it's going to be when currently-available technology like this converges with a high-quality AR (augmented reality) heads-up display? The current version of Google Glass is just the beginning; I'm looking ahead to a full HUD overlay in a compact form factor with smart-contextiing for everything in sight (and sound). It's going to revolutionize foreign travel and enhance a million other things we do in our daily lives.

Babelfish indeed.
__________________
360 Gamer Card: GzsFrK2
PSN ID: GzsFrK
iOS Game Center: GzsFrK
gzsfrk is offline   Reply With Quote
Old 03-12-2013, 12:56 PM   #15
Mav
Moderator & Nerd For Life
 
Mav's Avatar
 
Join Date: Mar 2005
Posts: 1,557
Blog Entries: 51
Good video as usual MJ

Though I have no idea what the thread title translates too
__________________
EvAv iOS Game Reviews - My regular iOS game reviews
RedShirtArmy.com - Various Gaming Podcasts
Xfire mavgeek
Raptr mavgeek
Twitter @Maverickroll
Mav is offline   Reply With Quote
Old 03-12-2013, 02:29 PM   #16
gzsfrk
Punch, brothers, punch!
 
gzsfrk's Avatar
 
Join Date: Apr 2005
Location: Murfreesboro, TN
Posts: 8,187
Quote:
Originally Posted by Mav View Post
Though I have no idea what the thread title translates too
Loosely translated, it says: "PSP Picks - Part 2"
__________________
360 Gamer Card: GzsFrK2
PSN ID: GzsFrK
iOS Game Center: GzsFrK
gzsfrk is offline   Reply With Quote
Old 03-12-2013, 02:31 PM   #17
Agnostic Pope
Evil Dead
 
Agnostic Pope's Avatar
 
Join Date: Jan 2010
Posts: 19,470
Blog Entries: 23
Quote:
Originally Posted by lockwoodx View Post
Yes I'm well aware it's just a drinking holiday just like how mexicans love to take little 3 hour holidays during the middle of the day :P
Between the first and second job there is time for a vacation? lol.

Quote:
Originally Posted by gzsfrk View Post
Can you even imagine how incredible it's going to when currently-available technology like this converges with a high-quality AR (augmented reality) heads-up display? The current version of Google Glass is just the beginning; I'm looking ahead to a full HUD overlay in a compact form factor with smart-contextiing for everything in sight (and sound). It's going to revolutionize foreign travel and enhance a million other things we do in our daily lives.

Babelfish indeed.
Yes, fine we get it! You will be able to say boobs in 300 different languages! :P
__________________
http://i.imgur.com/WCiJp9W.jpg
Agnostic Pope is offline   Reply With Quote
Old 03-12-2013, 02:45 PM   #18
lockwoodx
Photobomber
 
lockwoodx's Avatar
 
Join Date: Jan 2006
Location: on tap
Posts: 23,709
Blog Entries: 2
Quote:
Originally Posted by gzsfrk View Post
Can you even imagine how incredible it's going to be when currently-available technology like this converges with a high-quality AR (augmented reality) heads-up display? The current version of Google Glass is just the beginning; I'm looking ahead to a full HUD overlay in a compact form factor with smart-contextiing for everything in sight (and sound). It's going to revolutionize foreign travel and enhance a million other things we do in our daily lives.

Babelfish indeed.


Prosthetic cornea and lens + World Lens = win.
__________________
Quote:
Originally Posted by AspectVoid View Post
I had no idea he was posting awesome stuff that would get the ads cancelled.
Quote:
Originally Posted by AkumaATR View Post
Lock is untouchable though, he's too cool to be targeted, like ever. He's Detroit's Heisenberg!
lockwoodx is offline   Reply With Quote
Reply

Tags
best of, metal jesus, metal jesus rocks, psp, review, spanish, video, wtf

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -7. The time now is 09:49 AM.